Les geekeries d'Emmanuel Gontcho

L'informatique vue par Gem

04 mars 2008

Bien vivant...

...Et même plus solide que l'ennui.

Eh oui, après une assez longue absence sur Internet dû à l'impossibilité d'y accéder, me voici de retour avec une Fondation Maracouja toujours grandissant.

Je viens d'arrêter avec mon emploi à l'imprimerie et je vais désormais me consacrer au libre dans la petite Fondation Maracouja qui commence à prendre forme.

Le but de Maracouja est la lutte contre la fracture numérique avec les logiciels libres. Nous allons porter les logiciels libres aux populations africaines dans leurs langues maternelles. Pour cela, le département de la communication trace un agenda pour la traduction des logiciels libres dans les langues locales. Nous commencerons évidemment par Ubuntu, dans sa déclinaison Gnome. Des manuels sur l'informatique seront créés, eux aussi dans les langues locales. Ce n'est pas un travail facile, parce que la seule République Démocratique du Congo où nous sommes basées a 4 langues nationales. Mais au grand total, il y a près ou plus de 450 dialectes. Ca ce n'était qu'une information, nous ne nous concentrerons que sur les 4 langues nationales.

Des formations seront données dans ces langues, et une équipe de développement sera créée d'ici une année. Et il y aura bien plus.

Longue vie au libre...

Posté par gem_as_geek à 07:47 - Fondation Maracouja - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Commentaires

Bravo

Bonjour,
Je viens de tomber sur cette article via le planet-libre et je voulais juste dire que je félicite grandement ce type d'initiative.
Je n'aurais jamais le courage de faire quelque chose du genre mais qu'est-ce que j'aimerais!

Un grand bravo en tout cas pour cette générosité, cette gentillesse, ce énorme masse de travail (à venir surtout) pour un peuple qui en a plus que besoin.

Chapeau bas l'artiste.

ChRiiS, un jeune "blanc" de 23ans qui aimerais aussi redonner de sa force à ce si beau continent.

Posté par ChRiiS, 04 mars 2008 à 12:37

Poster un commentaire







Rétroliens

URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=282489&pid=8190607

Liens vers des weblogs qui référencent ce message :